Awaken to the uniqueness of ones being in this sharing world

Let’s stop for a moment and try to feel the heartbeat of our world, of which we are part, even if we remain isolated.

We are all bound, aware of it or not, from day to day.

With our exchange we can form a small Oasis which refreshes our thoughts, and allows us to create a dialogue carrying the spirit of Awlad.

It seems difficult to me to meet for Workshops this year, even if everything takes place in a garden in the open air.

It would be interesting to find the connection with the children, already adults, who participated since 2004, the beginning of Awlad, and those who followed.

For this we will join the Workshop Responsables and collect the contacts to meet virtually and gather the memories of the children and the experience of the Speakers.
See you soon,

Norma

S'éveiller à la particularité de son être dans ce monde qu'on partage

Arrêtons-nous un Instant et essayons de sentir le battement de coeur, de notre monde, duquel nous faisons partie, même si l’on demeure isolé.

Nous sommes tous liés, conscient ou pas de ce fait, au jour le jour.

Avec notre échange nous pouvons former une petite Oasis qui nous rafraîchit la pensée, et nous permet de créer un dialogue porteur de l’esprit de Awlad.

Il me semble difficile de nous réunir pour des Ateliers cette année, même si tout se passe dans un jardin à l’air libre.

Il serait intéressant de retrouver la connexion avec les enfants, déjà adultes, qui ont participé depuis 2004, le début de Awlad, et ceux qui ont suivi.

Pour cela nous allons joindre les Responsables des Ateliers et recollecter les contacts pour nous réunir virtuellement et rassembler les mémoires vécues des enfants et l’expérience des Intervenants.
Je vous dis à bientôt,


Norma

© Copyright 2020 Atelier Awlad | All rights reserved | email : awlad@atelierawlad.org